Búsqueda jerárquica Búsqueda alfabética
Diccionario de Técnicas

Término: Double faced embroidery

Bordado colchado gl
Brodat de tejidillo ca
Double faced embroidery en

Definición

Bordado* de doble cara (una en positivo la otra en negativo) en el que la hebra a cada pasada salta un hilo, realizando puntadas más o menos largas de acuerdo con el dibujo a realizar (casi siempre motivos geométricos). Para que el diseño se vea por ambas caras, hay que cuidar especialmente el comienzo y el remate de las hebras para que queden ocultas. es

Nota de alcance

El bordado de tejidillo se ha empleado tradicionalmente en los adornos de las camisas y otras ropas de ajuar doméstico, siendo famosos los de Navalcán (Toledo), así como de otros pueblos de Zamora y Salamanca. Este bordado se conoce también como "bordado colchado", "bordado navalqueño", así como "punto de almorafán". Esta técnica tiene claras raíces orientales; por ejemplo, es muy similar con los bordados coptos. es

Referencias bibliográficas

[González Mena, M.A. (1994), p. 10]

Términos no descriptores

Bordado colchado es
Bordado colchado gl
Bordado navalqueño es
Bordado navalqueño gl
Brodat colchado ca
Brodat navalqueño ca
Colchado gl
Colchado de Navalcán ca
Colchado de Navalcán es
Colchado de Navalcán gl
Double-sided embroidery en
Navalcán embroidery en
Punto de almorafán ca
Punto de almorafán es
Punto de almorafán gl
Reversible embroidery en
Tejidillo ca
Tejidillo es
Tejidillo embroidery en

Término genérico